สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษยุค AI - Job Interview

เรียนอะไรมา! จบจากไหน สาขาวิชาอะไร เป็น คำถามสัมภาษณ์  ที่ต้องประสบพบพานอย่างยากที่จะหลีกเลี่ยง... สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับเพื่อนๆทุกคนครับ ผมชื่อเล้ง ที่นี่เรามีประโยคภาษาอังกฤษสัมภาษณ์งานมาเขียนแบ่งปันกันเป็นประจำครับ Job Interview Tip  Quiz ประโยคนี้ "ท่านเคยฝึกงานมาหรือเปล่า"พูดเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร? หมวดการศึกษาเล่าเรียนเป็นอีกหมวดหนึ่งที่เราจะต้องค้นคว้าและหาคำตอบไว้ล่วงหน้าอีกเช่นกันครับ ถ้าว่ามันจะเป็นเรื่องของข้อเท็จจริงที่เป็นของตัวเราที่ว่า ก็เราเรียนจบมาจากไหนเราก็รู้ตัวของเราเองดีอยู่แล้วนี่ มันก็ถูกอยู่ครับถ้าเราจะคิดอย่างนั้น แต่การตอบเป็นภาษาอังกฤษซึ่งไม่ได้เป็นภาษาพูดของเราตั้งแต่เกิดย่อมจะไม่ง่ายอย่างแน่นอนครับ ก่อนอื่นเรามาดูประโยคที่ผู้สัมภาษณ์งานจะขอให้เราอธิบายเล่าเรื่องการเรียนของเราให้เขาฟังจะเป็นประโยคประมาณดังต่อไปนี้ครับ Please tell me about your educational background?  พลีซ เทลล์ มี อะเบาทฺ' ยัวร์ เอดจุเค, 'เชินนัล แบคกราวนด์  ช่วยบอกภูมิหลังการศึกษาของคุณหน่อยได้ไหมครับ เมื่อเ

"คุณเรียนจบแล้วหรือยังครับ" คำถามนี้พูดภาษาอังกฤษอย่างไร พร้อมวิธีตอบ คุณเรียนจบแล้วหรือยัง Have you finished your studies? สวัสดีครับ ผมชื่อเล้ง ขอต้อนรับน้องๆ เพื่อนๆ ที่กำลังจะไปสัมภาษณ์งานทุกคนครับ Job Interview Tip  Quiz ถ้าต้องการถามว่า  " ทำไมคุณออกจากงานที่เก่า " เป็นภาษาอังกฤษ จะถามอย่างไร? พร้อมรับมือหรือยังครับคุณ? อีกคำถามหนึ่งที่คุณจะต้องเตรียมไว้สำหรับตอบคณะกรรมการสัมภาษณ์ยามที่คุณไปสัมภาษณ์งานที่เป็นภาคภาษาอังกฤษก็คือคำถามที่เกี่ยวกับการศึกษานั่นเองครับ กับประโยค "Have You Finished Your Studies?(คุณเรียนจบแล้วหรือยัง)"   คุณจะรับมืออย่างไร โปรดติดตาม 3 สิ่ง  จำเป็นอย่างยวดยิ่ง! ที่คุณ ไม่ อาจมองข้ามเมื่อคุณจะต้องกรอกใบสมัครงาน  โดยทั่วไปแล้ว ใบสมัครงานส่วนใหญ่ทั่วๆไปจะมีช่องรายละเอียดให้กรอกวุฒิการศึกษาของผู้สมัครงานอยู่แล้ว อย่างไรก็ดี มันก็เป็นธรรมเนียมทั่วไปอีกเช่นกันว่า จะต้องถามเรื่องการศึกษาในการสัมภาษณ์งานเกือบทุกครั้งไป โอ๊ะ! ไม่สิ...ต้องบอกว่าทุกครั้งถึงจะถูกต้องครับ ข้อมูลของเราเป๊ะๆ อยู่แล้ว คิดง่

"คุณอายุเท่าไหร่?" คำถามเบสิกที่คุณต้องตอบ - สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ อายุเหรอ?  ทุกคนทราบว่า"อายุ(Age)" เป็นเพียงตัวเลข มัน running ไปตามกาลเวลา จากทารกตัวน้อยแล้วก็ค่อยๆบ่ายคล้อยสู่วัยชรา...อา!...มันไม่สลักสำคัญอะไรหรอกนะ พอดีนึกขึ้นได้ว่าเพื่อนๆคงจะพอทราบกันมาบ้างว่า การถาม "อายุอานาม(Age)" ของคนอื่นนั้น มันแลดูไม่สุภาพเอาเสียเลย ใช่ไหมครับ โดยเฉพาะฝรั่งด้วยแล้ว เขาถือว่ามันเป็นเรื่องส่วนตั๊วส่วนตัว ไม่สนิทสนมกันจริงๆอย่าได้มาแหยมถามเข้าให้เชียว เดี๋ยวจะโดนเอ็ดใส่เอาซะง่ายๆ ที่ไหนได้ล่ะครับ เพื่อนรู้หรือไม่ว่าการสัมภาษณ์งานนั้น ถือว่าการถามอายุผู้มาสมัครงานเป็นเรื่องจำเป็นและต้องถามทุกครั้งไปที่มีการสัมภาษณ์งานครับ ถามว่า เขาจะถามไปหาพระแสงอะไรน่ะหรือครับ ก็เพื่อจะได้รู้ว่า อายุของเรามันมากจนแก่เกินแกงเป็นแร้งทึ้ง หรือน้อยเกินไป ต้องใต่เต้าให้เข้าสเป็คเสียก่อน ก่อนที่จะเข้ามารับหรือสวมตำแหน่งงานที่พี่ๆน้องๆสมัครกันเข้าไปนั่นแหละครับป๋ม งานแต่ละตำแหน่งหรือว่าระเบียบแต่ละบริษัทที่วางนโยบายนั้นจะแตกต่างกันออกไป อายุของแต่ละตำแหน่งงานก็ไม่เท่ากันคร

Are you ready? พร้อมสัมภาษณ์งาน(ภาษาอังกฤษ)แล้วหรือยังครับเพ่... การแนะนำตัวในลักษณะของคนที่แต่งงานและมีลูกแล้ว ด้วยจะเป็นรูปแบบไหน Tell me something about yourself. บางทีเราอาจจะไม่ได้ลงในรายละเอียดการสัมภาษณ์งานว่า การแนะนำตัวนั้น จะมีข้อแตกต่างกันไปของแต่ละบุคคล คนที่โสดอาจจะไม่มีคำถามหรือประเด็นใน การแนะนำตัวมาก นักครับ แต่สำหรับบางท่านที่แต่งงานแล้ว ก็จะมี การแนะนำตัว ที่มากขึ้นมาอีกสักหน่อย วันนี้ผมจะนำเสนอแบบเจาะจงลงไปครับ ก็คือ  การแนะนำตัวสำหรับผู้สมัครงานที่เป็นผู้หญิงและสมรส แล้ว ถ้าเพื่อนๆถูกผู้สัมภาษณ์ขอให้แนะนำตัวเอง เพื่อนๆสามารถเอาประโยคที่ผมเขียนในวันนี้ไปเป็นแนวทางในการตอบคำถามได้อย่างสบายๆเลยล่ะครับ เรามาดูประโยคคำขอร้องให้เราแนะนำกันก่อนครับ Could you tell me something about yourself? คู้ลด์ ยู เทลล์ มี ซัมธิ่งคฺ อะเบาทฺ' ยัวร์เซล์ฟ ช่วยแนะนำตัว คุณสักเล็กน้อยสิครับ จะเห็นว่าประโยคข้างบนเป็นประโยคขอร้องที่สุภาพประโยคหนึ่งเชียวแหละครับ ว่ากันว่า could นั้นเป็นคำที่สุภาพมากกว่า can ครับ  แต่นั่นไม่ใช่ประเด็นของเราครับ สิ่งที่เรากำ

สร้างความมั่นใจเดี๋ยวนี้! คำถามที่นำมาเขียนกันในวันนี้ครับ  How do you describe your personality? =  คุณลองบอกหน่อยซิว่าคุณเป็นคนลักษณะไหน  สวัสดีครับ  ผมชื่อเล้งครับ ยินดีต้อนรับทุกคนครับ ตัวผมเองคิดว่าเป็นคำถามที่เปิดโอกาสให้ผู้สมัครงานได้บอกถึงความสามารถหรือบุคลิกที่เป็นตัวตนของตัวเองให้คณะกรรมการสัมภาษณ์งานได้ทราบ ซึ่งก็จะได้ประโยชน์ด้วยกันทั้งสองฝ่าย ซึ่งก็คือทั้งผู้ถามและผู้ตอบ มันยังไงหรือไอ้ประโยชน์ที่ว่า??? คนสัมภาษณ์จะได้รู้ว่าท่านเป็นคนประมาณไหน ชอบอะไร เป็นคน proactive หรือ passive ซึ่งก็จะเป็นประโยชน์ในการพิจารณาคุณสมบัติตัวผู้สมัครงานเพื่อรับเข้าทำงาน ช่วงคำถาม "ถามได้ !" What does this sentence  "จุดแข็งที่เยี่ยมที่สุดของคุณคืออะไร"  in English? ต่อคำถามนี้  "จุดแข็งที่เยี่ยมที่สุดของคุณคืออะไร"  ภาษาอังกฤษพูดยังไง ในด้านของผู้สมัครเองก็จะได้พูดถึงสิ่งต่างๆที่ตัวท่านเองคิดว่าเป็นจุดเด่นที่จะต้องขยายให้คณะกรรมการสัมภาษณ์ได้ทราบ เช่น เป็นคนขยัน กระตือรือล้น เป็นต้น ซึ่งก็เป็นการสร้างโอกาสในการที่จะผ่านเข้ารอบต่อไปในการสัมภาษณ์ง

อูย ย ย ตื่นเต้น!  จะพาเพื่อนๆมาดูประโยคคลาสสิคกันอีกสักครั้งครับ ประโยคนี้ส่วนใหญ่แล้วจะเป็นประโยคแรกๆที่เราไป สัมภาษณ์งาน(ภาษาอังกฤษ) จะได้ยินผู้สัมภาษณ์บอกกับเราครับ ประโยคที่ให้เราแนะนำตัวนั่นเองครับ สวัสดีครับ  ผมชื่อเล้งครับ ยินดีต้อนรับทุกคนครับ ผมเขียนเพื่อถ่ายทอดประสบการณ์จริงเกี่ยวกับการสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษครับ Job Interview Tip  Quiz ถ้าต้องการถามว่า .. คุณบริหารเวลาส่วนตัวได้ดีหรือเปล่า ..เป็นภาษาอังกฤษ ถามยังไง การขอให้ผู้สมัครงานแนะนำตัวเองมีหลายประโยคด้วยกัน ผมได้นำมาเขียนไปบ้างแล้วก็มี วันนี้เรามาดูประโยคนี้กันครับ Tell me a little bit about yourself. เทลล์ มี อะ ลิทเทิล บิท อะเบาทฺ' ยัวร์เซล์ฟ  ลองแนะนำตัวคุณสักเล็กน้อยสิครับ การแนะนำตัวเองไม่ใช่เรื่องยากหรือต้องคิดประโยคอะไรที่มันซับซ้อนเอามาตอบ เนื่องจากว่าเราจะใช้เรื่องที่เป็นอยู่จริงๆเกี่ยวกับตัวเรา เอามาเล่าให้ผู้สัมภาษณ์ฟัง ก็เท่านั้นครับ เรามาดูประโยคที่เราใช้ตอบกันครับ My name is Michael Leng. มาย เนม อิส ไมเคิล เล้ง  ผมชื่อ ไมเคิล เล้ง ตัวอย่างประโยคด้านบน

"อีกห้า ปีข้างหน้าคุณอยากเป็นอะไร?" คำถามสัมภาษณ์งานแนวทดสอบการวางแผนชีวิตของคุณ แล้วคุณล่ะ?...มีแผนอะไรไว้หรือยัง? นับเป็นคำสัมภาษณ์งานยากๆที่ผมนำมา share กันอีกหนึ่งประโยคครับ เพื่อนๆเชื่อหรือไม่ครับ กับอีแค่ประโยคนี้ประโยคเดียวเท่านั้น มันก็อาจจะทำให้ผู้สมัครงานมีอันเป็นไปได้เหมือนกันนะครับ มีอันเป็นไป ไม่ได้หมายถึงเรื่องลี้ลับผีสางเทวดาที่ไหนหรอกนะครับ แต่ผมหมายถึงว่า มีบางคนที่เจอคำถามแบบนี้เข้าก็ถึงกับมึนงง นั่งมองพื้นโต๊ะสัมภาษณ์งานเพื่อค้นหาคำตอบ แล้วมันจะตอบได้แบบสวยหรู โดนใจกรรมการสัมภาษณ์งานได้อย่างไรกัน การเตรียมตัวที่ดีถือว่าเป็นการเตรียมแผนออกรบที่ต้องทำครับ ไปสัมภาษณ์งานก็เปรียบเสมือนการไปสู่สมรภูมิรบยังไงยังงั้นครับ เราต้องสำรวจความพร้อมก่อน คือ อาวุธและเสบียงกรัง อาวุธในที่นี้ก็คือความรอบรู้ในการที่เราจะสามารถตอบคำถามได้มากและแม่นที่สุด เสบียงกรังคือข้อมูลที่เราได้ศึกษาไว้แล้วอย่างครบครันและพร้อมที่จะเอาออกมาใช้เมื่อถึงเวลา ภาษาอังกฤษในบล็อก  "วิธีสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ : How To Interview In English"  นี้ ถือว่าเป็นเสบียง