คุณจะแก้ไขจุดอ่อนของคุณอย่างไร(How do you plan to correct your weakness?) | วิธีสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ




"คุณจะแก้ไขจุดอ่อนของคุณอย่างไร" How to prepare yourself before having a job interview.

How do you plan to correct your weakness? Learn how to prepare your English for a job interview, translate English to Thai, แปลภาษาอังกฤษประโยคสัมภาษณ์งาน, แปลภาษาอังกฤษเป็นไทย

สวัสดีครับ ผมชื่อเล้ง ยินดีต้อนรับทุกคนเลย วันนี้ผมจะนำแนวประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับภาษาอังกฤษสำหรับเตรียมตัวก่อนไปสัมภาษณ์งาน(How to interview job in English) มาฝากเพื่อนๆครับ

เพื่อนๆที่สนใจภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเรื่องการสัมภาษณ์งาน อย่าลืมติดตามเราได้ที่นี่ พวกเรามีประโยคตัวอย่างต่างๆให้เพื่อนๆได้ค้นคว้านับร้อยนับพันตัวอย่างครับ

Job Interview Tip Quiz


ถ้าต้องการถามว่า ..คุณบริหารเวลาส่วนตัวได้ดีหรือเปล่า..เป็นภาษาอังกฤษ ถามยังไง

ในวันนี้เราจะไปดูคำถามกันก่อนครับว่าเป็นแบบไหนกัน(How to make a job interview question to a job applicant.)


How do you plan to correct your weakness?

เฮา ดู ยู แพลน ทู คะเรคท ยัวร วีคนิส

คุณวางแผนแก้ไขจุดอ่อนในตัวคุณอย่างไรบ้าง


หรืออาจเป็นประโยคนี้ซึ่งมีความหมายใกล้เคียงกันครับ


Do you plan to correct your weakness?

ดู ยู แพลน ทู คะเรคท ยัวร วีคนิส

คุณวางแผนแก้ไขจุดอ่อนของคุณไว้หรือเปล่า


ต่อไปนี้ผมจะพาเพื่อนๆไปพบกับแนวคำตอบการสัมภาษณ์งาน(How to answer to the job interview's question.)ด้วยประโยคดังต่อไปนี้ครับ

ตัวอย่างที่ 1


I've discovered a weakness of mine is ability of speaking English fairly.

ไอ'ว ดิสคัฟ'เวอ'ดฺ เอ วีค'นิส ออฟ มายน์ อิส อะบิล' ลิที ออฟ สพิค'คิง อิงลิช แฟร'ลี

ผมพบว่าจุดอ่อนของผมคือพูดภาษาอังกฤษไม่ค่อยเก่ง


By the way I've set up my time to practice it at least 30 minutes a day.

บาย เดอะ เวย์ ไอ'ว เซ็ท อัพ มาย ไทม์ ทู แพรค'ทิส อิท แอท ลีสทฺ เธอร์ตี้ มินนิทส์ เอ เดย์

อย่างไรก็ดี ผมได้จัดเวลาฝึก(พูดภาษาอังกฤษ)อย่างน้อยวันละ 30 นาที


I plan to do it by this way for years.

ไอ แพลน ทู ดู อิท บาย ธิส เว ฟอร์ เยียร์ส

ผมมีแผนจะฝึกไปแบบนี้เป็นปีๆ


ตัวอย่างที่ 2


A major weakness of mine is a too nice person.

เอ เม'เจอะ วีค'นิส ออฟ มายน์ อิส เอ ทู ไนส เพอร์เซิ่น

จุดอ่อนสำคัญของผมคือเป็นคนใจดีเกินไป


This can be a trouble for harmful to individuals and the company.

ธิส แคน บี เอ ทรับเบิล ฟอร์ ฮาร์มฟูล ทู อินดะวิด'จวลสฺ แอนด์ เดอะ คัมพานี่

ซึ่งจะเป็นผลเสียต่อตัวบุคคลและบริษัทได้


Therefore, I will set up a certain standard rules.

แธร์ฟอร์ ไอ วิล เซ็ท อัพ เอ เซอ'เทิน สแทน'เดิร์ด รูลส

ดังนี้ผมจึงจะจัดทำกฏที่เป็นมาตรฐาน


Which will help the whole parties concerned to know it clearly in their actions.

วิช วิล เฮล์ป เดอะ โฮล คันเซิร์นดฺ' ทู โนว์ อิท เคลียร์ลี่ อิน แธร์

ซึ่งจะช่วยให้ผู้ที่เกี่ยวข้องเข้าใจในบทบาทของของตนอย่างชัดเจน


เพื่อนๆครับ จุดด้อยเป็นเรื่องเฉพาะของแต่ละบุคคลซึ่งมีความแตกต่างกันไป เป็นไปแทบจะไม่ได้ที่จะเหมือนกัน ดังนั้นเพื่อนๆต้องหาจุดอ่อนของตัวเองให้เจอ และตอบตามความจริงว่ามีวิธีการที่จะจัดการกับมันอย่างไร

คำถามนี้ ผู้ถามต้องการรู้ว่าเราเป็นคนที่รู้จักตัวเองและมีความคิดที่จะปรับปรุงสิ่งที่มันบอดมืดอยู่ให้ดีขึ้นหรือไม่นั่นเองครับ

Job Interview Tip Answer

 a. Do you manage your schedule time well?

 b. Do you manage your time well?

 c. Do you spend your time well?


ลิ้งค์แนะนำ👉 : เผยเคล็ดลับเอ็กเซล : XCEL-GURU
ลิ้งค์แนะนำ👉 : ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรม | English For Hotel Staffs


แล้วค่อยพบกันใหม่นะครับ ขอให้โชคดีในการสัมภาษณ์งานนะครับ
Thanks for reading.
Goodbye.

Posted by: Michael Leng

I've known, then I've grown.
Share with your freinds:

คุณไม่อยากทำงานกับคนแบบไหน?(What Type Of People Do You Find To Be Hardest To Work With?) | Job Interview





"คุณไม่ชอบทำงานกับคนแบบไหน?" สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ




image source: http://milewalk.com

ครับ...จัดว่าเป็นประโยคการสัมภาษณ์งาน(ภาษาอังกฤษ)ที่ค่อนข้างหินอีกคำถามหนึ่งครับ


สวัสดี ผมชื่อเล้งมีความยินดีต้อนรับน้องๆทุกคนสู่บล็อกการเตรียมตัวก่อนไปสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษกับผมครับ

Job Interview Tip Quiz


ถ้าต้องการถามว่า "ทำไมคุณจึงออกงานที่เก่า"เป็นภาษาอังกฤษ จะถามอย่างไร?

ต่อให้คำถามจะมารูปแบบไหน แต่เราคงต้องหาคำตอบกันไว้ก่อนล่วงหน้าครับ การเตรียมตัวให้พร้อม เตรียมคำตอบเนียนๆไว้ให้ดี ท่านมีภาษีแน่นอนครับ ภาษีที่จะชนะคู่แข่ง ชนะใจกรรมการสัมภาษณ์งานครับ

ท่านทราบหรือไม่ว่าการสัมภาษณ์งานในแต่ละครั้ง จะมีผู้สัมภาษณ์งานท่านประมาณ 3-5 ท่าน เอาแบบมาตรฐานครับ บางแห่งอาจจะน้อยกว่าหรือมากกว่าเล็กน้อย

ท่านลองคิดดูครับ แต่ละท่านจะมีคำถามอย่างน้อยท่านละ 4-7 คำถาม ฉะนั้นถ้าคิดที่ minimum ท่านจะต้องตอบคำถาม 12 คำถามหรือ maximum ที่ 35 คำถามด้วยกัน

ความง่ายของผู้ถาม คือ นึกอยากจะถามประโยคไหน อะไร ก็ถามได้

ความยากจะเป็นของผู้ตอบ คือ ต้องคิดคำตอบที่เป็นคำตอบที่ดีและเป็นไปในแง่บวกต่อตัวเองทุกครั้งที่ตอบคำถาม...

วันนี้ท่านลองมาเก็บเกี่ยวความรู้กันอีกสักประโยคหนึ่งครับ ประโยคนี้เป็นคำถามที่ใครได้เจอ รับรองว่าต้องร้องเจี๊ยก(ถ้าไม่ได้เตรียมหาคำตอบไว้ตั้งแต่แรก)

ประโยคคำสัมภาษณ์งาน:

What type of people do you find to be hardest to work with?

วอท ไทปฺ ออฟ ปีเปิล ดู ยู ไฟนด์ ทู บี ฮาร์ดเดสตฺ ทู เวิร์ค วิท

คุณไม่อยากทำงานกับคนแบบไหน

คำตอบที่เราเตรียมมาให้เพื่อนๆมีหลายคำตอบด้วยกันครับ ลองอ่านและเลือกเอาไปใช้ตามที่เพื่อนๆชอบได้เลยครับ ประโยคคำตอบที่ 1

The people who are unmotivated.

เดอะ ปีเปิล ฮู อาร์ อันโมติเวทดฺ

คนที่ขาดแรงบันดาลใจ

ประโยคคำตอบที่ 2

I would love to work with honest people.

ไอ วูด ลัฟว ทู เวิร์ค วิท ออน'นิสทฺ ปีเปิล

ผม/ฉันชอบทำงานกับคนที่ซื่อสัตย์

ประโยคคำตอบที่ 3

I think the two-faced people.

ไอ ธิงคฺ เดอะ ทู เฟส ปีเปิล

ผม/ฉันคิดว่าคนสองหน้า

ประโยคคำตอบที่ 4

I would prefer not to work with multi-faced people.

ไอ วู้ด พรีเฟอร์ นอท ทู เวิร์ค วิท มัลติ-เฟสดฺ ปีเปิล

ผม/ฉันไม่ใคร่ทำงานกับคนหลายหน้า(หน้าไหว้หลังหลอก)

ประโยคคำตอบที่ 5

I would prefer not to work with liar people.

ไอ วู้ด พรีเฟอร์ นอท ทู เวิร์ค วิท แลร์ ปีเปิล

ผม/ฉันไม่ใคร่ทำงานกับคนขี้โกหก

ประโยคคำตอบที่ 6

The people who do not respect the others.

เดอะ ปีเปิล ฮู ดู น็อท เรสเป็คทฺ เดอะ อัธ'เธอะส

คนที่ไม่เคารพผู้อื่น

ประโยคคำตอบที่ 7

The people who do not respect the time.

เดอะ ปีเปิล ฮู ดู น็อท เรสเป็คทฺ เดอะ ไทมฺ

คนที่ไม่ตรงต่อเวลา/คนที่ไม่รักษาเวลา

ประโยคคำตอบที่ 8

The people who do not respect work rules.

เดอะ ปีเปิล ฮู ดู น็อท เรสเป็คทฺ เวิร์ค รูลส

คนที่ไม่เคารพกฏระเบียบการทำงาน 

ประโยคคำตอบที่ 9

The people who are arrogant.

เดอะ ปีเปิล ฮู อาร์ แอร'โรเกินทฺ

คนที่หยิ่งยะโส

มีหลายประโยคให้เพื่อนๆเลือกตอบกันจนไม่หวาดไม่ไหวเลยใช่ไหมครับ ก็ลองเลือกเอาใว้ในใจสักหนึ่งประโยคครับ และอย่าลืมนะครับว่า เพื่อนๆอาจจะต้องเตรียมประโยคคำตอบอื่นๆที่อาจจะตามมาอีกก็ได้ครับ เพราะส่วนใหญ่แล้วเขาจะต้องถามเหตุผลท่านว่า ทำไมเราถึงไม่ชอบทำงานกับคนแบบนั้นแบบนี้ครับ

และที่จะลืมเสียไม่ได้ก็คือผู้สัมภาษณ์อาจให้เพื่อนๆยกตัวอย่าง case ต่างๆที่เคยเจอมาแล้วให้ฟัง เราจะต้องเตรียมประโยคเหล่านี้ไว้เช่นกันครับ
Job Interview Tip Answer

 a. Why did you leave your job?

 b. When did you leave your job?

 c. What reason did you leave your job?

ลิ้งค์แนะนำ👉 : เผยเคล็ดลับเอ็กเซล : XCEL-GURU
ลิ้งค์แนะนำ👉 : ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรม | English For Hotel Staffs

ขอให้เพื่อนๆโชคดีในการสัมภาษณ์งานด้วยกันทุกคนนะครับ

แล้วพบกันใหม่ครับ
Good luck! Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng



I've known, then I've grown.


ลิ้งค์อื่นๆที่น่าสนใจ:

คุณฝึกงานนานเท่าไหร่(How Long Was Your Internship?) | วิธีสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ





คุณฝึกงานนานเท่าไหร่? ประโยคสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษที่ท่านต้องเตรียมไว้ ก่อนที่ท่านจะไปพบผู้สัมภาษณ์งานครับ

วิธีสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ How Long Was Your Internship? : คุณฝึกงานนานเท่าไหร่?
คุณฝึกงานนานเท่าไหร่

สวัสดีครับ ผมชื่อเล้ง ครับ วันนี้ผมจะนำแนวประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับภาษาอังกฤษสำหรับเตรียมตัวก่อนไปสัมภาษณ์งาน(How to interview job in English) มาฝากเพื่อนๆครับ

ที่นี่เราสามารถที่จะให้คำแนะนำวิธีสัมภาษณ์งาน(ภาษาอังกฤษ)ให้กับงานเกือบทุกสายงานครับ เช่น งานธุรการ บัญชี จัดซื้อ ต้อนรับในโรงแรม โลจิสติกส์ งานราชการ งานเอกชน ฯ

สนใจภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเรื่องการเรื่องงาน...เพื่อนๆสามารถพบพวกเราได้ที่นี่ "วิธีสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ |:| How To Interview In English" ตลอดเวลา 24 ช.ม. ครับ

Job Interview Tip Quiz


ถ้าต้องการถามว่า "ทำไมคุณออกจากงานที่เก่า" เป็นภาษาอังกฤษ จะถามอย่างไร?

หากเพื่อนๆคนไหนกำลังจะไปสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ ประโยคการตอบต่างๆที่ท่านต้องทราบได้ถูกรวบรวมไว้ที่นี่แล้วนับ 100 ประโยค ท่านสามารถค้นคว้าหาแนวการตอบคำถามสัมภาษณ์งานได้ 3 วิธีด้วยกันคือ

1) คลิก Page(Q-A)  ต่างๆที่แบ่งเป็นช่วงละ 20 ข้อ

2) คลิกลิ้งค์ด้านล่างของหัวข้อแต่ละหัวข้อที่ท่านกำลังอ่านได้เลย

3) ใช้ Bar Search ด้านขวาของ Page

สำหรับวันนี้ ท่านจะได้พบกับประโยคคำถามเกี่ยวกับ "การฝึกงาน" ครับ ติดกันได้เลยดังประโยคด้านล่างนี้ครับ


How long was your internship?

เฮา ลอง วอส ยัวร์ อินเทิร์นชิป

คุณฝึกงานนานเท่าไหร่


เมื่อท่านถูกผู้สัมภาษณ์งานถามประโยคด้านบน ท่านสามารถตอบตามข้อเท็จจริงของท่านได้เลยครับ พูดเรื่องจริง ตอบตามจริง เป็นสิ่งที่ควรทำอย่างยิ่งครับ

ตัวอย่างการตอบที่ 1


My internship was 4 months.

มาย อินเทิร์นชิป วอส โฟร์ มันทฺส

ฉันฝึกงานนาน 4 เดือน


ท่านจะเห็นว่าประโยคที่ตอบนั้นเป็นการฝึกงาน 4 เดือนด้วยกัน แต่ถ้าหากว่าท่านฝึกงานมากกว่าหรือว่าน้อยกว่า 4 เดือน ท่านก็เพียงเปลี่ยนตัวเลขจำนวนเดือนเท่านั้นครับ

ตัวอย่างการตอบที่ 2


My internship was 10 weeks.

มาย อินเทิร์นชิป วอส เท็น วีคส

ฉันฝึกงานนาน 10 สัปดาห์ 


ตัวอย่างการตอบที่ 3


I spent 500 hours for internship.

ไอ สเป็นทฺ เอาร์ ฟอร์ อินเทิร์นชิป

ฉันฝึกงาน 500 ชั่วโมง


การตอบตามตัวอย่างที่กล่าวมาทั้งหมดนั้นก็จะเป็นนักศึกษาที่เรียนหลักสูตรต่างๆที่เน้นการเรียนรู้จากการปฏิบัติงานจริง ซึ่งช่วงระยะเวลาการฝึกงานก็จะสั้นบ้าง ยาวบ้างแต่งต่างกันไปตามหลักสูตรนั้นๆ หรือว่าขึ้นกับว่ามหาวิทยาลัยกำหนดหลักสูตรไว้อย่างไร

หวังว่าคำตอบเหล่านี้จะเป็นประโยชน์ต่อการไปสัมภาษณ์งานของเพื่อนและน้องทุกคนนะครับ โดยเฉพาะผู้ที่จบมาใหม่ๆ อาจจะต้องเตรียมตัวในการตอบคำถามประโยคนี้ไว้เป็นอย่างดีนะครับ เพราะว่าเขาต้องถามแน่ๆครับ

Job Interview Tip Answer

 a. Why did you leave your last job?

 b. When did you leave your last job?

< c. What reason did you leave your last job?

ลิ้งค์แนะนำ👉 : เผยเคล็ดลับเอ็กเซล : XCEL-GURU
ลิ้งค์แนะนำ👉 : ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรม | English For Hotel Staffs

Thanks for reading.
Good luck to your having a job interview.

Posted by: Michael Leng

I've known, then I've grown.

ลิ้งค์อื่นๆที่น่าสนใจ: