คุณรู้สึกอย่างไรบ้างกับงานที่เก่าของคุณ(How Did You Find Your Last Job?) | สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ
เพื่อนๆกำลังหาภาษาอังกฤษสำหรับสัมภาษณ์งานอยู่ใช่ไหมครับ ถ้าใช่ มาถูกที่แล้วครับ ติดตามต่อเรื่องดีๆได้เลยครับ! ถาม: งานที่เก่าคุณเป็นไงบ้าง สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ ยินดีต้อนรับทุกคนครับ Job Interview Tip Quiz ถ้าต้องการถามว่า .. คุณบริหารเวลาส่วนตัวได้ดีหรือเปล่า ..เป็นภาษาอังกฤษ ถามยังไง เรามาดูประโยค " How did you find your last job?" นี้กันก่อนครับ เพื่อนๆแปลว่าอย่างไรครับ ถ้าใครแปลว่า "คุณพบงานเก่าของคุณได้อย่างไร" แล้วล่ะก็คนๆนั้นเข้าใจผิดอย่างขนาดหนักเลยครับ เพราะคำว่า Find นอกจากจะแปลว่า หา พบ แล้ว ยังจะแปลว่า รู้สึก อีกด้วยครับ ในความหมาย ณ ที่นี้ ผู้สัมภาษณ์งานเขาอยากจะรู้ว่า เรามีความรู้สึกอย่างไรบ้างต่องานที่เก่าที่เราเคยทำอยู่ น่ะครับ โอเค เมื่อทราบคำแปลที่ถูกต้องกันแล้ว คราวนี้เรามาดูรูปประโยคเต็มๆพร้อมคำอ่านและคำแปลกันเลยดีมั๊ยครับ How did you find your last job? ฮาว ดิด ยู ไฟนด์ ยัวร์ ลาสทฺ จอบ คุณรู้สึกอย่างไรบ้างกับงานเก่าของคุณ เทคนิค การตอบนะครับ จำไว้ให้ขึ้นใจเลยว่า ไม่ว่าความรู้สึกของเราต่องานที่เก่าหรือว่าต่อน