คุณชอบทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์(What Do You Do On Your Weekend?) | วิธีสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ
ในบทนี้ "วันหยุดสุดสัปดาห์(เสาร์-อาทิตย์)คุณมักใช้เวลาทำอะไร" จะเป็นคำสัมภาษณ์งานอีกประโยคหนึ่งที่ผมเจอมาแล้วจริงๆ
I study English conversation at the small school.
ไอ สตัดดี้ อิงลิช คอนเวอร์เซชั่น แอท เดอะ สมอล สคูล
ฉันเรียนสนทนาภาษาอังกฤษในโรงเรียนสอนภาษาเล็กๆแห่งหนึ่ง
หรือว่าท่านชอบพักผ่อนด้วยการเดินทางไปชายทะเล ก็ตอบประมาณนี้ก็คงพอไหวครับ
I sometimes go to the beach.
ไอ ซัมไทม์ส โก ทู เดอะ บีช
บางครั้งฉันไปเที่ยวชายหาด
อย่างหลังนี่ถือว่าเป็นการพักผ่อนหรือการ recharge battery ครับ การได้พักผ่อนบ้างจะช่วยให้เราสดชื่นกระปี้กระเปร่าพร้อมที่จะกลับมาทำงาน สู้กับงานที่มันหนักๆได้อย่างมีประสิทธิภาพ แบบว่าประสิทธิภาพที่มากขึ้นกว่าเดิมอีกด้วย
Job Interview Tip Quiz
ถ้าต้องการถามว่า .."ทำไมคุณออกจากงานที่เก่า"..เป็นภาษาอังกฤษ จะถามอย่างไร?
ผู้สัมภาษณ์มีเหตุผลอะไรถึงถามคำถามนี้ออกมา อันนี้เราต้องตีโจทย์ให้แตกครับ เพระว่าถ้าเราตีโจทย์ได้ เราก็จะสามารถตอบคำถามได้ชัดเจนโดนใจ สุดท้ายได้งานทำ(กันซะที ฮ่า ฮ่า)
สิ่งแรกที่ผู้สัมภาษณ์อยากรู้ก็คือเราชอบอะไร ใช้เวลาว่างไปในทางสร้างสรรค์อย่างไรประมาณนั้นครับ
ข้อสองเราเป็นคนอย่างไร ขยันหรือเกียจคร้านเป็นต้น
ถ้าท่านตอบว่า วันหยุดฉันนอนตื่นสายโด่งจนเกือบเที่ยงวัน บ้างว่านั่งก๊งสุรากับเพื่อนๆ หรือดูทีวีตลอดทั้งวี่ทั้งวัน อย่างนี้เป็นต้น ลองคิดดูครับว่า คนอื่นจะมองเราว่าเป็นคนแบบไหน
ก่อนอื่นเรามาดูคำถามกันก่อนครับ
What do you do on the weekend?
วอท ดู ยู ดู ออน เดอะ วีค'เอนดฺ
คุณชอบทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์
คำตอบที่สร้างสรรค์ แสดงให้เห็นว่าเราเป็นคนขยันหมั่นเพียร ใฝ่หาความรู้ใส่ตัวอยู่อย่างสม่ำเสมอก็ต้องเป็นคำตอบประมาณนี้ครับ
สิ่งแรกที่ผู้สัมภาษณ์อยากรู้ก็คือเราชอบอะไร ใช้เวลาว่างไปในทางสร้างสรรค์อย่างไรประมาณนั้นครับ
ข้อสองเราเป็นคนอย่างไร ขยันหรือเกียจคร้านเป็นต้น
ถ้าท่านตอบว่า วันหยุดฉันนอนตื่นสายโด่งจนเกือบเที่ยงวัน บ้างว่านั่งก๊งสุรากับเพื่อนๆ หรือดูทีวีตลอดทั้งวี่ทั้งวัน อย่างนี้เป็นต้น ลองคิดดูครับว่า คนอื่นจะมองเราว่าเป็นคนแบบไหน
ก่อนอื่นเรามาดูคำถามกันก่อนครับ
What do you do on the weekend?
วอท ดู ยู ดู ออน เดอะ วีค'เอนดฺ
คุณชอบทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์
คำตอบที่สร้างสรรค์ แสดงให้เห็นว่าเราเป็นคนขยันหมั่นเพียร ใฝ่หาความรู้ใส่ตัวอยู่อย่างสม่ำเสมอก็ต้องเป็นคำตอบประมาณนี้ครับ
I study English conversation at the small school.
ไอ สตัดดี้ อิงลิช คอนเวอร์เซชั่น แอท เดอะ สมอล สคูล
ฉันเรียนสนทนาภาษาอังกฤษในโรงเรียนสอนภาษาเล็กๆแห่งหนึ่ง
หรือว่าท่านชอบพักผ่อนด้วยการเดินทางไปชายทะเล ก็ตอบประมาณนี้ก็คงพอไหวครับ
I sometimes go to the beach.
ไอ ซัมไทม์ส โก ทู เดอะ บีช
บางครั้งฉันไปเที่ยวชายหาด
อย่างหลังนี่ถือว่าเป็นการพักผ่อนหรือการ recharge battery ครับ การได้พักผ่อนบ้างจะช่วยให้เราสดชื่นกระปี้กระเปร่าพร้อมที่จะกลับมาทำงาน สู้กับงานที่มันหนักๆได้อย่างมีประสิทธิภาพ แบบว่าประสิทธิภาพที่มากขึ้นกว่าเดิมอีกด้วย
มีคำตอบเสริมให้เพื่อนๆลองนำไปตอบกันนะครับ
Additional Answer 1:
Traveling: "I enjoy traveling on weekends. Exploring new places or taking short trips with my family and enjoying exploring nature or interesting cities, whether in the country or abroad."
Reason: "It can express the desire to explore and experience new things, both domestically and internationally. It signifies a desire to learn and explore new cultures and places that provide genuine experiences and contribute to personal growth."
คำตอบเสริม 1
การท่องเที่ยว: "ฉันชอบการท่องเที่ยวในวันหยุดสุดสัปดาห์ เดินทางไปสำรวจสถานที่ใหม่ ๆ หรือนำครอบครัวไปในการเดินทางสั้น ๆ และสนุกกับการสำรวจธรรมชาติหรือเมืองที่น่าสนใจในประเทศหรือต่างประเทศ"
เหตุผลสามารถเป็นการเสนอความปรารถนาที่จะสำรวจและได้พบประสบการณ์ใหม่ ต่างประเทศหรือในประเทศก็ได้ บอกถึงการเรียนรู้และการสำรวจวัฒนธรรมและสถานที่ใหม่ ๆ ที่สร้างประสบการณ์ที่สมจริงและทำให้เติบโต
Additional Answer 2:
Outdoor Activities: "I enjoy outdoor activities on weekends such as hiking, cycling, or engaging in outdoor sports. It helps me feel refreshed and energized."
Reason: "It's about maintaining physical health and enhancing physical fitness. Engaging in outdoor activities or sports can help reduce stress and create a sense of balance in life."
คำตอบเสริม 2
กิจกรรมกลางแจ้ง: "ฉันชอบกิจกรรมกลางแจ้งในวันหยุด เช่น การปีนเขา, การวิ่งจักรยาน, หรือการเล่นกีฬากลางแจ้ง เป็นวิธีที่ช่วยให้ฉันรู้สึกสดชื่นและมีพลังงาน"
เหตุผล เพราะสามารถเสนอถึงการรักษาสุขภาพและการปรับปรุงสมรรถภาพทางกาย การออกกำลังกาย และเกมกีฬาอาจช่วยในการลดความเครียดและสร้างสมดุลในชีวิต
Additional Answer 3:
Creative Pursuits or Crafts: "I like to spend my weekends creating or working on crafts such as drawing, carving, or embroidery. It helps me relax and take pleasure in doing things I love."
Reason: "This interest in crafts can be a significant way to express creativity and find joy in the work and admiration for the outcomes of our own efforts."
คำตอบเสริม 3
การสร้างสรรค์หรืองานฝีมือ: "ฉันชอบใช้เวลาวันหยุดในการสร้างสรรค์ อาจเป็นการวาดรูป, การทำงานฝีมือ เช่น งานแกะสลักหรือการปักถักร้อย ซึ่งช่วยให้ฉันผ่อนคลายและเพลิดเพลินในการทำสิ่งที่ฉันชื่นชอบ"
เหตุผลเพราะ ความสนใจที่เป็นฝีมืออาจเป็นหนึ่งในช่องทางสำคัญในการแสดงถึงความสร้างสรรค์และความสุขใจในการทำงาน และการชื่นชมผลงานที่เกิดขึ้นจากมือเราเอง
////
คำตอบเหล่านี้สามารถแสดงถึงความหลากหลายและความสนุกสนานในวันหยุดของคุณ และยังช่วยให้คนที่สัมภาษณ์เข้าใจถึงด้านต่าง ๆ ของบุคคลภายในท่านด้วย ทั้งเหตุผลที่ชัดเจนและเชื่อถือได้จะช่วยให้คนที่สัมภาษณ์เข้าใจถึงความสำคัญและความพึงพอใจที่มาจากกิจกรรมที่คุณชอบทำในวันหยุดด้วย
มีประโยคดีๆแถมให้อีก 3 ประโยคครับ
"What do you enjoy doing on weekends?" / คุณชอบทำอะไรในวันหยุดสุดสัปดาห์?
English: I absolutely love hiking in the mountains. It's so refreshing to be surrounded by nature and take in the breathtaking views.
ไทย: ฉันชอบการปีนเขาอย่างยิ่งค่ะ/ครับ มันช่วยให้รู้สึกสดชื่นที่มีธรรมชาติรอบตัวและมองวิวสวยๆได้
English: I enjoy experimenting with new recipes and spending time in the kitchen, cooking up a storm.
ไทย: ฉันชอบทดลองสูตรใหม่ๆและใช้เวลาในครัว เรียนรู้การทำอาหารอย่างมาก
English: On weekends, I find peace in reading novels, losing myself in different stories and worlds.
ไทย: วันหยุดฉันหาความสงบในการอ่านนิยาย ปล่อยตัวเองไปกับเรื่องราวและโลกในหลายๆมุมที่แตกต่าง
///
ก็ลองเลือกหรือดัดแปลงประโยคใหม่ๆเพื่อความเหมาะสมกับตัวท่านเองครับ
เทคนิคอย่างหนึ่งที่จะช่วยให้ท่านตอบคำถามแบบ Hot Stove(ตอบแบบสะท้อนกลับทันที) หรือตอบแบบ Immediate Response(ตอบแบบทันทีทันใด)ได้แบบดูดี ได้คะแนนแบบเต็มๆก็คือ...
เราต้องทำในสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เป็นประโยชน์ต่อตัวของเรา ครอบครัว หรือว่าเพื่อสังคม
ยามว่างถ้าเราได้ทำอะไรให้สังคมไปบ้าง เราก็สามารถนำสิ่งนั้นๆใช้ refer ในการตอบคำถามได้ครับ ซึ่งมันจะเป็นคำตอบที่เราไม่ได้ Fake ขึ้นมาด้วย
เป็นที่รู้กันอยู่แล้วว่า การที่เราทำอะไร พูดอะไร หรือว่าตอบคำถามอะไรออกไปที่มันเป็นข้อเท็จจริงมันก็ย่อมจะเป็นสิ่งที่ดีครับ
ในทางตรงกันข้าม เมื่อมีมนุษย์เงินเดือนเดินหางานบางคนพยายามสร้างสิ่งปลอมๆขึ้นมา ซึ่งผมขอใช้คำว่า make ขึ้นมาครับ ก็อย่างเช่น สร้างคำตอบเท็จขึ้นมาเพื่อสร้างภาพให้ดูดีขึ้นกับตนเอง
แต่ขอโทษทีเถอะครับ สิ่งเหล่านั้นที่ใครๆคิดทำมันขึ้นมาแบบปลอมๆ สุดท้ายแล้วผลมันจะย้อนกลับมาเหมือนงูเหลือมงูหลามมาพันคอตัวของเราเอง
สรุปก็คือ ความจริงเป็นสิ่งไม่ตาย ทำอะไรๆถ้าอยู่บนพื้นฐานแห่งความดี ความถูกต้อง แล้วจะต้องไปหนาวๆร้อนๆอะไรไปทำไมกัน..
เทคนิคอย่างหนึ่งที่จะช่วยให้ท่านตอบคำถามแบบ Hot Stove(ตอบแบบสะท้อนกลับทันที) หรือตอบแบบ Immediate Response(ตอบแบบทันทีทันใด)ได้แบบดูดี ได้คะแนนแบบเต็มๆก็คือ...
เราต้องทำในสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เป็นประโยชน์ต่อตัวของเรา ครอบครัว หรือว่าเพื่อสังคม
ยามว่างถ้าเราได้ทำอะไรให้สังคมไปบ้าง เราก็สามารถนำสิ่งนั้นๆใช้ refer ในการตอบคำถามได้ครับ ซึ่งมันจะเป็นคำตอบที่เราไม่ได้ Fake ขึ้นมาด้วย
เป็นที่รู้กันอยู่แล้วว่า การที่เราทำอะไร พูดอะไร หรือว่าตอบคำถามอะไรออกไปที่มันเป็นข้อเท็จจริงมันก็ย่อมจะเป็นสิ่งที่ดีครับ
ในทางตรงกันข้าม เมื่อมีมนุษย์เงินเดือนเดินหางานบางคนพยายามสร้างสิ่งปลอมๆขึ้นมา ซึ่งผมขอใช้คำว่า make ขึ้นมาครับ ก็อย่างเช่น สร้างคำตอบเท็จขึ้นมาเพื่อสร้างภาพให้ดูดีขึ้นกับตนเอง
แต่ขอโทษทีเถอะครับ สิ่งเหล่านั้นที่ใครๆคิดทำมันขึ้นมาแบบปลอมๆ สุดท้ายแล้วผลมันจะย้อนกลับมาเหมือนงูเหลือมงูหลามมาพันคอตัวของเราเอง
สรุปก็คือ ความจริงเป็นสิ่งไม่ตาย ทำอะไรๆถ้าอยู่บนพื้นฐานแห่งความดี ความถูกต้อง แล้วจะต้องไปหนาวๆร้อนๆอะไรไปทำไมกัน..
Job Interview Tip Answer
- ลิ้งค์แนะนำ: เผยเคล็ดลับเอ็กเซล : XCEL-GURU
- ลิ้งค์แนะนำ: ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรม | English For Hotel Staffs
แล้วพบกันใหม่
See more articles
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น