กำลังโหลด...

65. What Would You Say About Your Personality? : คุณมีลักษณะนิสัยอย่างไรวานบอก

อย่าหวังว่าจะได้งานทำแบบง่ายๆในยุคสมัยนี้ครับ ผมเคยคุยกับลุงท่านหนึ่งที่เกษียณอายุการทำงานในหน่วยงานที่มั่นคงแห่งหนึ่ง ท่านเล่าให้ฟังว่าตัวแกเป็นคนต่างจังหวัด มาจากบ้านนอกบ้านนาจังหวัดนครสวรรค์ครับ มาทำงานก่อสร้างในกรุงเทพฯเมื่อประมาณซัก 30 กว่าปีที่แล้ว

65. What Would You Say About Your Personality? : คุณมีลักษณะนิสัยอย่างไรวานบอก

ขณะที่ทำงานก่อสร้างอยู่นั้นก็มีญาติคนหนึ่งพาไปสมัครงานในหน่วยงานแห่งหนึ่งทิ้งไว้ ผู้สัมภาษณ์งานได้บอกกับลุงว่าคอยมาดูประกาศนะ ถ้าได้งานจะประกาศให้ทราบบนบอร์ด ลุงบอกว่าสมัครไว้เป็นปีแล้วก็มีข่าวดีจนได้ครับ

เริ่มต้นด้วยเงินเดือนหลักสิบบาทกับวุฒิ ป.4 ลุงก็ดีใจมากแล้ว ลุงไม่เคยเปลี่ยนงานอีกเลย อยู่จนเกษียณด้วยเงินเดือนอัตราเป็นหลักหมื่น โอ๊ะ! ฟังดูแล้วมันก็ไม่เลวอะไรตรงไหนเลย

แต่คุณผู้อ่านเชื่อไหม ลุงแกบอกว่า สมัยนั้นไม่เหมือนสมัยนี้ ในสมัยก่อนโน้นงานต้องการคน แต่ปัจจุบันมันตรงกันข้ามแล้วครับ มันกลายเป็นว่า คนต้องแย่งกันหางานทำ แย่งกันเองกับคนไทยอย่างเดียวก็ลากเลือดแล้ว แค่นั้นยังไม่พอ ยังต้องแข่งกับคนชาติอื่นๆที่เข้ามาในประเทศกันอย่างอิสระเสรีอีกล่ะครับ

โอ! พระเจ้าช่วยกล้วยทอด! ชีวิตคนทำงานมันอยู่ยากกันซะจริงๆ

ผมเองลองนั่งนึกๆดูจากประสบการณ์ต่างๆที่ผ่านมาจนถึงปัจจุบัน พอจะสรุปได้ว่าคุณสมบัติประมาณ 8 ข้อนี้คือสิ่งที่เราจะต้องมีและมีแบบเด่นกว่าคนอื่นๆ คุณสมบัติไอ้ที่ว่าก็คือ...

1] สถาบันที่จบ
2] วุฒิการศึกษา
3] ประกาศนียบัตรเสริมต่างๆ
4] ประสบการณ์การทำงาน
5] ความสามารถด้านภาษา(อังกฤษ)
6] การใช้งานคอมพิวเตอร์
7] การใช้ Program software ต่างๆ
8] รูปร่างหน้าตา
9] บุคคลิกภาพ
10] ทักษะความชำนาญต่างๆ (Individual skills)

ฝอยซะปะเลอะปะเต๋อ ว่าแล้วก็ขอวกมาเข้าประโยค Highlight ที่ต้อง keep in your mind ไม่งั้นต้องตายทั้งกลมแน่นอน

ประโยคสัมภาษณ์

What would you say about your personality? 
วอท วูด ยู เซย์ อะเบาทฺ' ยัวร์ เพอซะแนล'ลิที 
คุณมีลักษณะนิสัยอย่างไรวานบอก 


ตอบอย่างไรให้จับขั้วหัวใจคนถาม เอานี่ไปก่อนหนึ่งดอก


I'm honest and work hard. 
ไอ'ม ออน'นิสทฺ แอนด์ เวิร์ค ฮาร์ด 
ฉันเป็นคนซื่อสัตย์และทำงานขยันขันแข็ง 


มีตัวเลือกอื่นๆอีกไหม จัดไปอีกหนึ่งครับ


I have a service mind and would love treat other people.
ไอ แฮฟว์ เอ เซอร์วิส ไมน์ดฺ แอนด์ วูด ลัฟว ธรีท อัธ'เธอะ ปีเปิล 
ฉันมีใจรักการบริการและดูแลเอาใจใส่คนอื่นๆ


คุณสมบัติ 8 ข้อที่ว่ามันอาจจะเปลี่ยนแปลงไม่ได้ เช่น ถ้าเราจบจากสถาบัน no name แล้วจะทำอย่างไรดี จะเริ่มไปสมัครเรียนใหม่ที่ชื่อเสียงฟังดูดีแล้วมันจะทันหรือครับ

ไม่ต้องคิดมากครับ เราก็ต้องเพิ่มความสามารถด้านอื่นเข้าไปแทนครับ เช่น ความสามารถด้านภาษายังไงล่ะครับ เรียนตอนไหนก็ได้ตอนนั้นหรือความสามารถด้าน computer หรือ software อื่นๆ เช่น SAP WMS อย่างนี้เป็นต้น จะช่วยชดเชยคุณสมบัติบางข้อที่เราไม่มีได้ครับ

ฮูเล ฮูเล ขอเป็นกำลังใจให้คนทำงานตลอดไปครับ
See you again,


<>


Michael Leng is Thai, has a BA in Hotel management from Ramkhamhaeng University. He had worked for some hotels. Currently he works in logistics field, Bangkok, Thailand. Because of loving in English,  he has written some his own blogs in English-he really wants any feedback about his English he has posted.















*อยากเรียพูดภาษาอังกฤษ คลิก: ภาษาอังกฤษจานด่วน!
*อยากเก่งภาษาอังฤษ คลิก: ตีแตกภาษาอังกฤษ
*อยากเก่งเอ็กเซล คลิก: เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel
*อยากหัดแปลเพลง คลิก: Just Sing Along Blog | Song Lyrics In English-Thai

Vocabulary | คำศัพท์
Pronunciation | คำอ่าน
Translation | แปล
a เอ "1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง, สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter)- อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment, artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก
มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ"
about อะเบาทฺ' adj. รอบ ๆ , อ้อม, เวียนรอบ, ราว, ประมาณ, ติดตัว, ข้าง ๆ ตัว, ในที่ต่าง ๆ , เกี่ยวกับ, แพร่หลาย, ทั่ว, ใกล้, ในราว, หันกลับ, หมุนกลับ, หมุนเวียน, เคลื่อนไหว Synonym: regarding, concerning, around
and แอนด์ conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน Synonym: also, moreover, plus, in)
hard . ฮาร์ด adj. แข็ง, แน่น, ยาก, ลำบาก, รุนแรง, ดุเดือด, เลว, ทนไม่ได้, เข้มงวด, ปฏิเสธไม่ได้ adv. รุนแรง, เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด, เสียใจจริง ๆ , ใกล้, ใกล้ชิด, มากเกิน, ใกล้ชิด, เป็นจริง ยาก โดยแรง โดยใช้สมาธิ แข็งกระด้าง (อากาศ)รุนแรง แข็ง
have แฮฟว์ {have, had, had, having, has} vt. มี, ประกอบด้วย, ได้รับ, เป็น (โรค) , เอา, เอาได้, ประสบการณ์, ผ่าน, แสดง, ดำเนินการ, ม' (ลูก), vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ)
honest ออน'นิสทฺ adj. ซื่อสัตย์, สุจริต, ชื่อตรง, ไม่ปลอม, ไม่เจือปน, น่าเชื่อถือ,ถ่อมตัว, ง่าย ๆ , เรียบ ๆ Synonym: . honestness n. ###S. open, truthful, just, fair, sincere
I ไอ PRON. คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1 relate:{ผม}{ดิฉัน}{ข้าพเจ้า}{หน}{กระหม่อม} N. พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9 N. เสียงสระในภาษาอังกฤษ กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)
I'm ไอ'ม ฉันคือ (ย่อมาจากคำว่า I am)
love ลัฟว "{loved, loving, loves} n. ความรัก, ความชอบมาก, ความใคร่, ความต้องการทางเพศ, เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ , กามเทพ (CupidหรือEros) ,
ความเป็นห่วง, สิ่งที่ชอบ, ความรักของพระผู้เป็นเจ้า. v. รัก, ชอบมาก,ต้องการ, ได้ประโยชน์มากจาก, สมสู่, สังวาส. -Phr. (for the ove of เพื่อ โดยคำนึงถึง)"
mind ไมน์ดฺ n. จิต, ใจ, จิตใจ, จริต, ความคิด, ปัญญา, เหตุผล, ข้อคิดเห็น, ความตั้งใจ, สติสัมปชัญญะ, ความจำ -Phr. (bear (keep) in mind จำ) -Phr. (make in one's mind ตัดสินใจ) . -Phr. (out of one's mind บ้า, วิกลจริต) v. ใส่ใจ, สนใจ, ระวัง, เชื่อฟัง, ดูแล, เป็นห่วง, คัดค้าน, สังเกต, จำได้
other อัธ'เธอะ "adj. อื่น, อีก, อื่นอีก, อะไรอีก, มากกว่า,จำนวนพิเศษ, ต่างไปกว่า, ไม่เหมือนกัน, แตกต่างกัน, อันก่อน, ก่อน.-every other..วันเว้นวัน -Phr. (the other day (night) สองสามวันก่อน,
เมื่อวานซืนนี้) n. สิ่งอื่น, คนอื่น, อันอื่น, วันอื่น pron. สิ่งอื่น, คนอื่น adv. มิฉะนั้น, ตรงกันข้าม"
people ปีเปิล n. คน, ประชาชน, ประชากร, พลเมือง, ราษฎร, มนุษย์. Synonym: population, folk, human, humanity
personality เพอซะแนล'ลิที n. บุคลิกภาพ, บุคลิกลักษณะ, บุคคล Synonym: character, nature
say เซย์ vt., vi. พูด, กล่าว, บอก, เล่า, ว่า, แสดงความเห็น adv.ประมาณ, ยกตัวอย่าง, เช่น n. สิ่งที่พูด, คำพูด, สิทธิในการพูด,คราวที่จะพูด, -Phr. (have the say มีอำนาจ) Synonym: . sayer n. ###S. utter, pronounce
service เซอร์วิส N. การรับใช้ relate:{การให้บริการ}{การต้อนรับ}{การให้ความช่วยเหลือ} syn:{aid}(assistance) ant:(hindrance) N. การบำรุงรักษาเครื่องจักรหรือเครื่องยนตร์ N. การส่งลูก relate:{การเสิร์ฟลูก} syn:(serve)
treat ธรีท vt., vi., n. (การ)กระทำกับ, ปฎิบัติกับ, รักษา, เยียวยา, จัดการ, พิจารณา, ใส่กับ, เลี้ยง,ต้อนรับ, จัดหาอาหารให้. vi. จัดการ, เลี้ยง, เจรจา.
what วอท pron. อะไร, เท่าไร, ใด ๆ , สิ่งที่, คนที่, เท่าที่, ชนิดใด, n. อะไร, ลักษณะที่แท้จริง, adj. อะไรก็ตาม, เท่าไร interj. อะไรกัน! conj. มากเท่าที่จะ ตราบใด so what แล้วมีอะไรล่ะ
work เวิร์ค n. งาน, การงาน, การทำงาน, สิ่งที่ทำ, ผลิตผลจากการทำงาน, งานฝีมือ, สิ่งก่อสร้าง, งานฝีมือ, ผล, พฤติการณ์, adj. เกี่ยวกับงาน vi. ทำงาน, รับจ้างทำงาน, ดำเนินงาน, เดินเครื่อง, ใช้สอย, ใช้งาน, ได้ผล, มีผล, ทำด้วยมือ, ทำด้วยสมอง vt. จัดการ, ควบคุม, ใช้สอย, ใช้งาน,
would วูด v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ will (ใช้แสดงความหวัง) เช่นI would it were true (ใช้แทนที่willเพื่อตั้งคำถามหรือแสดงถ้อยคำอ้อม ๆ) เช่นWould you be so kind?
you ยู pron. ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ
your ยัวร์ pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน, ของคุณ, ของพวกท่าน, ของพวกคุณ

See more articles

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

บริจาคเพื่อเป็นทุนทำบล็อกดีๆต่อไป

ชื่อบัญชี : วรวิทย์ ลาภานิกรณ์
เลขที่บัญชี : 470-0-19884-2
ธนาคาร : กรุงไทย

Account name: Worawit Lapanikorn
Account no.: 470-0-19884-2
Krung Thai Bank