กำลังโหลด...

46. How Do You Manage Conflict In Team? : คุณจัดการการขัดแย้งในทีมงานอย่างไร

เพื่อนๆทราบกันหรือไม่ว่าถ้าเราทำงานในตำแหน่งสูงๆ โดยเฉพาะตำแหน่งที่มีลูกน้องด้วยแล้ว เราจะต้องมีทักษะในการบริหารจัดการความขัดแย้งด้วยครับ

เพราะมนุษย์เป็นทรัพยากรที่มีชีวิตจิตใจ ฉะนั้นความคิดเห็นที่ไม่ตรงกันในการทำงานที่นำไปสู่ความขัดแย้งย่อมต้องมีขึ้นเป็นธรรมดาครับ



วันนี้เราจะมาดูคำสัมภาษณ์งานที่ถามเกี่ยวกับการจัดการความขัดแย้งกันครับ


How do you manage conflict in team?
เฮา ดู ยู แมน'นิจฺ คอน'ฟลิคทฺ อิน ทีม
คุณจัดการการขัดแย้งในทีมงานอย่างไร


วิธีจัดการความขัดแย้งก็มีอยู่หลายแบบด้วยกัน แต่ ณ ที่นี้ผมขอนำเสนอด้วยคำตอบประมาณนี้ครับ


I called for discussion to clarify the conflict-
ไอ คอลลด์ ฟอร์ ดิสคัส'เชิน ทู แคล'ริไฟ เดอะ คอน'ฟลิคทฺ
ผมจะเรียกเพื่อปรึกษาหารือถึงความชัดเจนในการขัดแย้ง


and do agreement together.
แอนด์ ดู อะกรี' เมินทฺ ทูเกธ'เธอะ
และทำการตกลงสัญญาร่วมกัน


ผู้บริหารจะต้องเรียกประชุมถึงความขัดแย้งนั้นๆไม่ว่าจะเป็นระหว่างบุคคลต่อบุคคลหรือบุคคลต่อทีมหรือทีมต่อทีมก็แล้วแต่ครับ

หลังจากที่พูดคุยกันจนได้ข้อสรุปลงตัวเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ผู้บริหารก็ควรจะให้ผู้ขัดแย้งนั้นทำปฏิญญาร่วมกันซะว่าจะไม่เป็นผู้นำไปสู่ความขัดแย้งในครั้งต่อๆไปอีก

ขอให้เพื่อนๆท่องและจำประโยคที่ผมเขียนในวันนี้ไว้ให้ดีๆนะครับ เพราะว่าไม่วันใดก็วันหนึ่งท่านอาจจะต้องใช้มัน

<>

Michael Leng is Thai, has a BA in Hotel management from Ramkhamhaeng University. He had worked for some hotels. Currently he works in logistics field, Bangkok, Thailand. Because of loving in English,  he has written some his own blogs in English-he really wants any feedback about his English he has posted.















*อยากเรียพูดภาษาอังกฤษ คลิก: ภาษาอังกฤษจานด่วน!
*อยากเก่งภาษาอังฤษ คลิก: ตีแตกภาษาอังกฤษ
*อยากเก่งเอ็กเซล คลิก: เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel
*อยากหัดแปลเพลง คลิก: Just Sing Along Blog | Song Lyrics In English-Thai


Vocabulary | คำศัพท์
Pronunciation | คำอ่าน
Translation | แปล
agreement อะกรี' เมินทฺ n. การตกลง, การยินยอม, การเห็นด้วย, ข้อตกลง, สัญญา, ความเห็น ตรงกัน Synonym: pact, consent, alliance)
and แอนด์ conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน Synonym: also, moreover, plus, in)
called คอลลด์ ความต้องการ โทรศัพ์ไปหา เรียก เรียกว่า สัญญาณ ( v.2 ของ call)
clarify แคล'ริไฟ {clarified, clarifying, clarifies} vt. ทำให้ชัดเจน vi. ใสสะอาด,กลายเป็นเข้าใจง่ายขึ้น Synonym: . clarification n. clarity n. ดูclarify
conflict คอน'ฟลิคทฺ n. การต่อสู้, การเป็นปรปักษ์, การขัดแย้ง, การทะเลาะ, สงคราม, การสู้รบ vi. ปะทะ, ต่อสู้, ทะเลาะ
conflict คอน'ฟลิคทฺ n. การต่อสู้, การเป็นปรปักษ์, การขัดแย้ง, การทะเลาะ, สงคราม, การสู้รบ vi. ปะทะ, ต่อสู้, ทะเลาะ
discussion ดิสคัส'เชิน n. การอภิปราย, การโต้แย้งหาเหตุผล
do ดู {did, done, does} vt. ทำ, กระทำ, ปฏิบัติ, จัดการ, แสดงท่า, ว่าด้วย vi. ทำ, กระทำ n. การกระทำ
for ฟอร์ prep. สำหรับ, เพื่อ, conj. เนื่องจาก, เพราะว่า
how เฮา adv. อย่างไร, อย่างไรบ้าง, ยังไง, ด้วยเหตุผลใด, อะไร,ชื่ออะไร conj. อย่างไร, อะไร, อย่างไรก็ตาม. n. อย่างไร interj. คำอุทานเชิงทะเล้น -Phr. (how come? ทำไม?เป็นอย่างไร?)
I ไอ PRON. คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1 relate:{ผม}{ดิฉัน}{ข้าพเจ้า}{หน}{กระหม่อม} N. พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9 N. เสียงสระในภาษาอังกฤษ กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)
in อิน prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. Synonym: . in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv.ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.
manage แมน'นิจฺ "v. จัดการ, จัด, ควบคุม, ดูแล, บริหาร, ปกครอง,ทำให้เกิดขึ้น, ประสบความสำเร็จ, มีอิทธิพลต่อ, พลิกแพลง, ปฏิบัติ, ถือ(อาวุธ, เครื่องมือ)
, Synonym: direct"
team ทีม n. กอง, หน่วย, คณะ, ชุดนักกีฬา, กลุ่มคน, กลุ่มสัตว์. vt., vi.รวมกันเป็นกลุ่มหรือหน่วย, ขนส่งเป็นกลุ่ม, ใช้สัตว์เลี้ยงเป็นกลุ่มลาก,รวมเงินให้เหมาทำ, ประสานกัน. adj. เกี่ยวกับ team ดังกล่าว
the เดอะ อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ
to ทู prep. ไปถึง, ถึง, ไปยัง, ไปสู่, ไปทาง, ไปถึง, มีความโน้มน้าว,จนถึง, จนกระทั่งถึง, บรรลุถึง, เข้ากับ, สนองตอบกัน, ตรงกัน, ให้,เพื่อ, เพื่อจะ, ในอันที่จะ, ตาม, ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง, ฟื้น, ฟื้นคืน, เฉพาะให้, เพราะ adv. ไปยัง, ไปถึง, ไปสู่,ฟื้น, ฟื้นคืน
together ทูเกธ'เธอะ adv. ด้วยกัน, พร้อมกัน, ร่วมกัน, เข้าด้วยกัน, ปะทะกัน, สัมพันธ์กัน,เกี่ยวข้องกัน, เวลาเดียวกัน, โดยไม่หยุดยั้ง
you ยู pron. ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ


See more articles

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

บริจาคเพื่อเป็นทุนทำบล็อกดีๆต่อไป

ชื่อบัญชี : วรวิทย์ ลาภานิกรณ์
เลขที่บัญชี : 470-0-19884-2
ธนาคาร : กรุงไทย

Account name: Worawit Lapanikorn
Account no.: 470-0-19884-2
Krung Thai Bank