กำลังโหลด...

44. How Was Your Experience In College/University? : ประสบการณ์การศึกษาในวิทยาลัยของคุณเป็นอย่างไรบ้าง

คำถามที่เราอาจจะต้องเจอเมื่อเราไปสัมภาษณ์งานที่เป็นภาษาอังกฤษนั้น จะมีอยู่มากมายหลายประโยคด้วยกัน


เนื่องจากเป็นบริษัทต่างชาติที่เข้ามาลงทุนในประเทศไทย หรืออาจเป็นบริษัทของคนไทยที่จ้างผู้บริหารจากต่างประเทศเข้ามาบริหารจัดการในประเทศของเราครับ

ชีวิตการเรียนการศึกษาระหว่างที่เราอยู่ในวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัยก็จะเป็นอีกหนึ่งประเด็นที่ผู้สัมภาษณ์งานมักจะถามผู้สมัครงานครับ

ผมนำประโยคตัวอย่างมาฝากกันดังนี้ครับ เรามาดูกันครับว่าเขาจะถามเราแบบไหนกัน



How was your experience in college? 
เฮา วอส ยัวร์ อิคซฺเพีย'เรียนซฺ อิน คอล'ลิจฺ 
ประสบการณ์การศึกษาในวิทยาลัยของคุณเป็นอย่างไรบ้าง 


คำถามด้านบนจะใช้คำว่า college ซึ่งแปลว่าวิทยาลัยครับ ถ้าเป็นมหาวิทยาลัยก็จะใช้คำนี้แทนครับ university = มหาวิทยาลัย

คราวนี้เรามาดูการตอบคำถามกันครับว่าจะตอบประมาณไหน ด้านล่างทั้ง 3 ประโยคที่ผมนำมาเขียนไว้นี้นั้นค่อนข้างจะเป็นคำตอบที่ดีและใช้ได้ตอบได้ทุกเรื่องในการใช้ตอบคำถามที่เกี่ยวกับชีวิตในการเรียน ชีวิตในมหาวิทยาลัย


It was very good experience for me . 
อิท วอส เวรี่ กู๊ด อิคซฺเพีย'เรียนซฺ ฟอร์ มี
มันเป็นประสบการณ์ที่ดีมาก 


I learned a lot.
ไอ เลิร์น อะ ลอต
ฉันได้เรียนรู้อะไรหลายๆอย่าง 



It was challenging and rewarding.
อิท วอส แชล'ลินจิ่ง แอนด์ รีวอร์ดิ่ง
มันเป็นประสบการณ์ที่ท้าทายและคุ้มค่า 

ลองหัดเขียนและท่องเสียงดังๆหลายๆครั้งครับ จะได้จำได้แม่นและมั่นใจสุดขีดยามเข้าห้องสัมภาษณ์งานกครับ

ขอให้โชคดีนะครับ

แล้วพบกันใหม่กับประโยคเด็ดประโยคดีที่นี่ที่เดียวครับ(คุย)
สวัสดีครับ

<>


*อยากเรียพูดภาษาอังกฤษ คลิก: ภาษาอังกฤษจานด่วน!
*อยากเก่งภาษาอังฤษ คลิก: ตีแตกภาษาอังกฤษ
*อยากเก่งเอ็กเซล คลิก: เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel
*อยากหัดแปลเพลง คลิก: Just Sing Along Blog | Song Lyrics In English-Thai

Vocabulary | คำศัพท์
Pronunciation | คำอ่าน
Translation | แปล
a lot อะ ลอต adj.บานแบะ เป็นอย่างมาก เยอะมาก เป็นอย่างมาก
and แอนด์ conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน Synonym: also, moreover, plus, in)
challenging แชล'ลินจิ่ง ADJ. ที่ท้าทายความสามารถ syn:(ambitious)
college คอล'ลิจฺ n. วิทยาลัย, สมาคมหรือบริษัท
experience อิคซฺเพีย'เรียนซฺ n. ประสบการณ์, ความชัดเจน, vt. ประสบ, พบ, รู้สึก.
experience อิคซฺเพีย'เรียนซฺ n. ประสบการณ์, ความชัดเจน, vt. ประสบ, พบ, รู้สึก.
for ฟอร์ prep. สำหรับ, เพื่อ, conj. เนื่องจาก, เพราะว่า
good กู๊ด adj. ดี, กรุณา -Id. (all in good time ถูกกาลเทศะ, เหมาะเจาะ) n. คุณค่า, ผลประโยชน์, ความดีเลิศ, ความกรุณา Synonym: . goods n. สินค้า. -Phr. (for good ตลอดไป) interj. คำอุทานแสดงความพอใจหรือความเห็นด้วย, ดี -adv. ดี. -S...
how เฮา adv. อย่างไร, อย่างไรบ้าง, ยังไง, ด้วยเหตุผลใด, อะไร,ชื่ออะไร conj. อย่างไร, อะไร, อย่างไรก็ตาม. n. อย่างไร interj. คำอุทานเชิงทะเล้น -Phr. (how come? ทำไม?เป็นอย่างไร?)
I ไอ PRON. คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1 relate:{ผม}{ดิฉัน}{ข้าพเจ้า}{หน}{กระหม่อม} N. พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9 N. เสียงสระในภาษาอังกฤษ กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)
in อิน prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. Synonym: . in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv.ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.
it อิท pron. มัน, นั่น, ตัว, คน, บุคคล, ตัวมาร, ตัวการ, คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น, สถานการณ์โดยทั่วไป
learned เลิร์น {learnt/learn, learning, learns} v. เรียน, เรียนรู้, ศึกษา,หาความรู้, รู้มาว่า, ได้ข่าวมาว่า, สั่งสอน. Synonym: . learnable adj. ดูlearn learner n. ดูlearn
me มี pron. กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำสรรพนาม)
rewarding รีวอร์ดิ่ง ADJ. ซึ่งให้รางวัล relate:{ซึ่งให้ผลตอบแทน} syn:(fulfilling)(gratifying)(satisfying)
university ยูนิเวอร์ซิตี้ N. มหาวิทยาลัย
very เวรี่ adv. มาก, มาก ๆ , อย่างยิ่ง, แท้จริง, เหลือเกิน. adj. แท้จริง, จริง, โดยเฉพาะ, แน่แท้, โดยสิ้นเชิง, เต็มที่, เพียงเท่านั้น Synonym: extremely, greatly, exactly, absolute, suitable
was วอส เป็น อยู่ คือ(past ของ is)
your ยัวร์ adv.(คุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ) ท่าน ของคุณ ของพวกท่าน ของพวกคุณ

See more articles

3 ความคิดเห็น:

  1. ไม่ระบุชื่อ14 กรกฎาคม 2558 23:24

    ตอนเตรียมตัวนี่ก็พอไหวหรอก พอถึงวันจริง ใจสั่นตุ้มตุ้มต่อมต่อม บรือ...

    ตอบลบ
  2. ไม่ระบุชื่อ14 กรกฎาคม 2558 23:26

    เห็นฝรั่งเป็นผีไปได้ ถ้าอยากได้เงินเดือนเยอะๆ ก็ต้องหัด adventure ดูบ้างครับพี่น้อง...

    ตอบลบ
  3. ไม่ระบุชื่อ14 กรกฎาคม 2558 23:27

    Absolutely agree.

    ตอบลบ

บริจาคเพื่อเป็นทุนทำบล็อกดีๆต่อไป

ชื่อบัญชี : วรวิทย์ ลาภานิกรณ์
เลขที่บัญชี : 470-0-19884-2
ธนาคาร : กรุงไทย

Account name: Worawit Lapanikorn
Account no.: 470-0-19884-2
Krung Thai Bank