ทำไมคิดว่าคุณเหมาะสมกับตำแหน่งงานนี้(Why Do You Think You Are Suitable For This Job?) | วิธีสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ

👌 งานนี้มีคนได้ก็ต้องมีคนเสีย! ตอบคำถามให้เข้าถึงใจกรรมการต้องทำอย่างไร? 1 ใน 3 หรืออาจจะ 1 ใน 6 จะมีเพียง 1 เดียวเท่านั้นที่อยู่รอดปลอดภัยได้งานทำ...

สวัสดีครับ ผมชื่อเล้ง ยินดีต้อนรับทุกคนครับ ที่นี่ผมจะเอาประโยคต่างๆเกี่ยวกับภาษาอังกฤษสำหรับทุกๆคนที่จะไปสัมภาษณ์งาน(Job interview in English language)มาเขียนแบ่งปันให้เพื่อนๆครับ

Job Interview Tip Quiz

ถ้าต้องการถามว่า ..คุณบริหารเวลาส่วนตัวได้ดีหรือเปล่า..เป็นภาษาอังกฤษ ถามยังไง

คงจะดีถ้าท่านเตรียมคำตอบไว้แล้วต่อคำสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษสำหรับประโยคที่ว่า "ท่านมีอะไรดีถึงได้มาสมัครไอ้ตำแหน่งนี้"
เจอคำถามแบบนี้ถ้าท่านไม่อยากจะร้อง "ยี๊ ยี๊" ท่านก็ต้องมีดีไปเล่าสู่ให้เขาฟัง...


มาถึงประโยคที่สำคัญเช่นเคยครับ ซึ่งเป็นอีกประโยคหนึ่งที่ผู้สัมภาษณ์งานอาจจะถามเรา คำถามนี้จะมีลัษณะถามว่าทำไมเราจึงคิดว่าเราเหมาะ(Suitable)กับตำแหน่งที่เราสมัครนั่นเอง ครับ

เนื่องจากคำว่าเหมาะสม(Suitable)นั้น กรรมการสัมภาษณ์อยากรู้ว่าตัวผู้สมัครงาน(job applicant)ประเมินตนเองกับตำแหน่งงานอย่างไรนั่นเอง

เพราะถึงอย่างไรเสีย ท่านทราหรือไม่ว่ากรรมการก็ต้องประเมินผู้สมัครอยู่แล้วหลังที่เขาสัมภาษณ์งานท่านเสร็จ ว่าจะให้คะแนนท่านเท่าไหร่ลงในแบบฟอร์มการสัมภาษณ์งานของเขา งั้นเขาก็ถามซะด้วยเลยว่าตัวผู้สมัครเองคิดอย่างไรกับงานที่มาสมัครครับ

การให้คะแนนของคณะกรรมการแต่ละท่านที่สัมภาษณ์งานท่านมีความสำคัญต่อผลลัพธ์ของคะแนนรวมที่ออกว่า 1 ในจำนวน 3 คนที่สัมภาษณ์ไปนั้น ใครจะเป็นผู้ได้ชิ้นปลามันได้เข้าทำงาน...

เมื่อรู้อย่างนี้แล้ว! รู้อะไร?

รู้ว่าท่านมีคู่แข่งอย่างน้อยก็ 2 หรือ 3 คนที่จะชิงแชมป์เหรียญ "ผ่านการสัมภาษณ์" กับท่านครับ

การสัมภาษณ์งานมีแต่ "ผ่าน" กับ "ตก" สัมภาษณ์เท่านั้นครับ ไม่มีเหรียญทอง ไม่มีเหรีญเงิน หรือว่าเหรียญทองแดงเหมือนกีฬาโอลิมปิกหรอกนะครับ

คำถามประโยคที่นำเสนอวันนี้ก็คือ


Why do you think you are suitable for this job? 

---

วาย ดู ยู ธิ้งค์ ยู อาร์ ซู'ทะเบิล ฟอร์ ดิส จอบ 

---

ทำไมคุณถึงคิดว่าคุณเหมาะสมกับตำแหน่งงานนี้


ในส่วนของคำตอบนั้น ผมนำคำตอบด้านประสบการณ์ที่เรามีและเสริมด้วยความสามารถ

ดังนั้นเราคิดว่าทั้งความสามารถที่มีอยู่บวกกับประสบการณ์การทำงานที่ตรงกันหรือคล้ายๆกันนั้นทำให้เรามั่นใจว่าจะทำงานในตำแหน่งที่สมัครได้

คำตอบประโยคแรก


Because I am in this kind of job many years. 

---

บีคอส ไอ แอม อิน ดิส ไคนด์ ออฟ จอบ แมนี่ เยียร์ส 

---

เพราะว่าฉันทำงานแบบนี้เป็นเวลาหลายปี


และตามด้วยประโยคที่สองดังนี้ครับ


So I am confident in my abilities and experiences that are suitable for this position. 

---

โซ ไอ แอม คอน'ฟิเดินทฺ อิน มาย อะบิล' ลิที แอนด์ อิคซฺเพีย'เรียนซฺ แดท อาร์ ซู'ทะเบิล ฟอร์ ดิส โพสิชั่น

---

ฉันจึงมั่นใจว่าทั้งประสบการณ์และความสามารถของฉันเหมาะกับตำแหน่งดังกล่าว

อื้อฮือ...เป็นยังไงบ้างครับ คงไม่ยากนะครับ

ถ้าพูดได้ดีๆแบบนี้ แล้วลองหลับตานึกภาพสมมุตติว่าในทางตรงกันข้าม ถ้าท่านเป็นกรรมการสัมภาษณ์เอง ท่านจะให้ผ่านไหมล่ะครับ??? กดปุ่มผ่านชัวร์ ฮ่ะฮ่า...

เกือบลืมบอกไปครับว่า การตอบคำถามที่ดี ต้องเป็นไปในมุมที่ดีเสมอ ถ้าเราจำเป็นต้องกล่าวถึงบุคคลที่สอง ที่สามหรือตัวท่านเองก็แล้วแต่ จะต้องตั้งธงไว้เลยว่าต้องพูดถึงในแง่ดีๆเสมอ

หากว่าใครเป็นคนปากไวกลัวว่าจะเผลอเรอพูดอะไรที่มันอาจจะไประคายหูผู้สัมภาษณ์แล้วล่ะก็ ให้ท่านนึกถึงนามสกุลนักร้องลูกทุ่งที่โด่งดังในอดีตคนหนึ่งครับ เขานามสกุล "ดีเสมอ" ไงล่ะครับ

เอ! เขาเป็นใครกันหนอ? ผมก็ไม่รู้เหมือนกันสิเอ้า!

คำเตือน(Warning)! ที่ให้ Stop การพูด การตอบ หรือวิพากษ์ในแง่ลบนั้น มันจะพานให้ตัวท่านต้องไปปิ้งกล้วยแขกขายเพราะว่าสัมภาษณ์งานไม่ผ่านอีกแล้ว!!! น่ะสิครับ 

แม้ว่ามนุษย์ส่วนใหญ่จะอยากรู้เรื่องของคนอื่น บางคนรู้เรื่องคนอื่นมากกว่าเรื่องของตัวเองเสียอีกก็มี แต่มันก็ไม่ค่อยมีใครที่อยากจะได้ยินใครๆพูดถึงคนหนึ่งคนใดในแง่ที่มันแย่ๆซักเท่าไหร่หรอกครับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแล้ว การสัมภาษณ์งานนั้นเป็นกระบวนการกลั่นกรอง เลือกเฟ้น เค้นหาคนดีๆ คนเก่งๆ คนคงแก่เรียนเข้าร่วมองค์กรของเขา แล้วไฉนเล่าเขาจะรับคนปากนกปากกาไปร่วมวงสังคยานากับเข้าด้วยอย่างนั้นหรือ???

ฝากเป็นแง่คิดให้กับทุกๆท่านไว้ด้วยครับ แม้ว่าโลกนี้มันจะมีอะไรที่ค่อยจะดีอยู่อีกเยอะแยะมากมาย แต่ก็ขอให้สบายใจได้ว่า มันคงจะไม่ใช่หรือไม่เลวร้ายดังเช่นกลียุคหรอกนะครับ ถึงน้ำเน่า น้ำเหม็นมันมีให้เห็นอยู่ในเกือบจะทุกหน่วยงาน แต่ถึงอย่างไรคนจัณฑาลก็คงไม่ได้ครองเมืองอยู่ดี!!!

ยกตัวอย่างเรื่องดีๆ ที่ควรพูด เช่น

• ที่ทำงานเก่าหรืองานปัจจุบันดีมาก(ถ้าท่านยังไม่ได้ออกจากงาน)
• บริษัทที่เรามาสมัครมีความมั่นคง มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักโดยผู้คนทั่วๆไป
• แล้วตัวท่านล่ะเป็นยังไง -- เป็นคนตั้งใจทำงาน ตรงต่อเวลา กระตือรือล้น

เห็นไหมครับ ไม่ว่าเราจะพูดโยงถึงใคร ก็ต้องให้มันออกมาในแง่ดีเสมอครับ

อย่าลืมข้อเท็จจริงนี้ครับว่า

"สังคมที่ดีย่อมต้องการคนดีเข้าสังคมด้วย"

"สังคมแย่ก็ต้องย่อมต้องการคนดีเข้าไปเพื่อทำให้สัมคมแย่ๆมันเปลี่ยนไปในทิศทางที่ดี"

ฉันใดก็ฉันนั้น

"บริษัทใดๆย่อมต้องการรับคนดีมีความสารถเข้าไปร่วมงานทั้งสิ้น ก็เพราะต้องการดิ้นให้มันอยู่สู้กับการแข่งขันอันโหดร้ายบนโลกธุรกิจเสรีนี้ต่อไปให้จงได้"

สรุปง่ายๆภาษาไทยชัดๆ จงพูดดีเพราะจะเป็นศรีแก่ปาก ถ้าพูดมากๆ แบบที่เขาเรียกว่า "ปากดี!" มันคงไม่ได้สร้างให้ตัวท่านมีภาษีเหนือคนอื่นแต่อย่างใด หนำซ้ำจะพาให้ท่านต้องชีช้ำกระหล่ำปีหัวเดียวซะด้วยซี เดี๋ยวจะหาว่าตี๋ไม่เตือน! เฮ่อ ๆ ๆ

Job Interview Tip Answer

 a. Do you manage your schedule time well?

 b. Do you manage your time well?

 c. Do you spend your time well?

 Answer: b. You passed!

คลิกเฉลย คุณบริหารเวลาส่วนตัวได้ดีหรือเปล่า ภาษาอังกฤษคือ

ลิ้งค์แนะนำ👉 : เผยเคล็ดลับเอ็กเซล : XCEL-GURU

ลิ้งค์แนะนำ👉 : ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรม | English For Hotel Staffs

อย่าลืมติดตามกับประโยคต่อๆไป (รับรองจัดเต็ม)

Thanks for reading.
Good luck! and goodbye.

Posted by: Michael Leng

I've known, then I've grown.

See more articles:

• What Do You Know About Our Company? คุณรู้จักบริษัทของเราไหม(ว่าทำอะไร)
• What Experience Have You Had In This Job? คุณมีประสบการณ์อะไรเกี่ยวกับงานนี้
• Why Do You Want This Job? ทำไมคุณถึงอยากทำงานนี้

Vocabulary	Pronunciation	Translation
ability	อะบิล' ลิที	n. ความสามารถ -able adj. Synonym: talent, competence, aptitude)
am	แอม	เป็น อยู่ คือ (v.be ใช้กับ I)
and	แอนด์	และ กับ ก็ดี รวมทั้ง ตลอดจน
are	อาร์	เป็น อยู่ คือ
because	บีคอส	เพราะว่า
confident	คอน'ฟิเดินทฺ	adj. ซึ่งไว้วางใจ, มั่นใจ, กล้า, กล้าเกินไป. n. คนที่ไว้ใจ, คู่คิด-Conf. confidant
do	ดู	ทำ จัดการ เดินทาง พอเพียง มีพอเพียง ลงโทษ เลียนแบบ แวะเยี่ยม ศึกษา เสพยา / กริยาช่วยใช้ขึ้นต้นประโยคคำถาม
experience	อิคซฺเพีย'เรียนซฺ	n. ประสบการณ์, ความชัดเจน, vt. ประสบ, พบ, รู้สึก.
for	ฟอร์	สำหรับ
i	ไอ	กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)
in	อิน	ใน
job	จอบ	งาน ความรับผิดชอบ มอยหมายงานให้ผู้รับเหมารายย่อย
kind of	ไคน์ด ออฟ	ชนิด / ประเภท
many	แมนี่	มากมาย จำนวน
my	มาย	ของฉัน
position	โพสิชั่น	ตำแหน่ง ฐานะ ที่ ท่า สภาพ ฐาน วางตัว
so	โซ	ดังนั้น
suitable	ซู'ทะเบิล	adj. เหมาะสม, สมควร, เหมาะ, คู่ควรกับ.
that	แดท	นั้น
think	ธิ้งค์	คิด
this	ดิส	นี้
why	วาย	ทำไม ไฉน เพราะเหตุใด เหตุไฉน เพราะอะไร
years	เยียร์ส	หลายปี
you	ยู	ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ